- originál: Lovely strong boy, lovely strong masculine head, correct bite and nice eyes with typical expression, nice body proportions but a little bit long in loin, move well in excellent coat conditions.

     - překlad: Krásný silný kluk, krásná silná samčí hlava, správný skus a pěkné oči s typickým výrazem, pěkné tělesné proporce, ale trochu dlouhá bedra, dobrý pohyb ve výborné srsti.

     - originál: Nice head, correct eyes and lovely sweet expression, correct coat for the age, nice body proportions, just a bit long in loin, moves well for the age.

     - překlad: Pěkná hlava, správné oči a krásný sladký výraz, srst odpovídající věku, pěkné tělesné proporce, jen trochu delší bedra, pohybuje se dobře vzhledem k věku.

 

 

 

Posudek Champa: 6 ročný veľmi dobre stavaný pes, vo výbornej kondícii, hlava výborne modelovaná, tesný predkus, rezáky mierne rozhodené, štandardné telo, korektný pohyb.

Posudek Gina: Skoro 10 ročná suka, na svoj vek s dobrým pohybom, korektná hlava, zodpovedajúca srsť veku.

 

 

 

 

 

 

     - originál: A little bit elongated in body, too big eyes, correct bite, good lenght of muscle, well placed ears, coat of good texture but needs more featherings, well tail set, correct typical feet, too straight angulation in front and behind, feet too narrow in movement.

     - překlad: Trochu protáhlé tělo, příliš velké oči, správný skus, dobrá délka svalů, dobře usazené uši, srst dobré textury, ale potřebuje jí delší, dobře nasazený ocas, správné typické tlapky, příliš rovné úhlení vpředu i vzadu, tlapky příliš úzké v pohybu.

     - originál:Very good condition for the veteran, correct bite, strong body, typical head with nice fem. expression, well set ears, good neck, excl. topline for age, well set tail , excl feet and feathering.

     - překlad: Velmi dobrý stav pro veterána, správný skus, silné tělo, typická hlava s pěkným ženským výrazem, dobře nasazené uši, dobrý krk, bez horní linie vzhledem k věku, dobře nasazený ocas, bez tlapek a osrstění.

 

 

 

Posudek Bumi: 3,5letá fena, pěkný výraz, výborný skus a pevný hřbet, na lehce vyšší noze, ocas dobře nasazený, ne zcela ideální srst.

Posudek Dolma: 9letá fenka, celkově výborná kondice, pěkná hlava, korektní skus, silná kostra, pevný hřbet, mohutnější hrudník, silná bedra, výborné úhlení, pěkná v pohybu.

 

 

 

     - originál: 6 Jahre, vorbiss, korrektes format, ausdrucksvoller Kopf, fester Rücken, gute Winkelungen, flüssiges Gangwerk, freundliches Verhalten.

     - překlad: 6 let, skus, správná stavba těla, výrazná hlava, pevný hřbet, dobré úhlení, plynulá chůze, přátelská povaha.

     - originál: 1 Jahr und 2 Monate, im guten Format aufgebaut, mittelkräftig, an der unteren Größe grenzend stehen, ausdrucksvoller Kopf, fester Rücken, gute Winkelung, freies Gangwerk.

     - překlad: 1 rok a 2 měsíce stará, dobře stavěná, střední síly, hraničící s menší velikostí, výrazná hlava, pevný hřbet, dobré úhlení, volný chod.

 

 

 

     - originál: 6 Jahre, ausgesprochen typvoller Kopf, gute obere Linie, sehr guter Rücken mit korr. Rutensitz, vorzüglichem Haar, sehr gute Bewegungen mit wenig Schub aus der Hinterhand.

     - překlad: 6 let starý, výjimečně typická hlava, dobrá horní linie, velmi dobrý hřbet s korektně nasazeným ocasem, vynikající srst, velmi dobrý pohyb s malým tlakem ze zadních končetin.

     - originál: 14 Monate, sehr sehr femenine Hünding mit korr, Kopf, etwas mehr Substanz wäre gut, sehr gutem Haar, sehr gute Winkelungen, sehr gutes Gangwerk.

     - překlad: 14 měsíců stará, velmi, velmi ženská fena s korektní hlavou, trochu více substance by se hodilo, velmi dobrá srst, velmi dobré úhlení, velmi dobrý pohyb.